لئو و آلخاندرا تلاش می‌کنند تا سرمی پیشرفته را برای کمک به عزیزان خود فرموله کنند، در حالی که با شیاطین درونی خود مبارزه می‌کنند که هم تهدیدشان می‌کنند و هم به جاه‌طلبی آن‌ها دامن می‌زنند.