زنیگاتا با کشتی «ماشین گان کلی» ، کازینویی روی آب که متعلق به مافیا است، از راه می‌رسد، زیرا لوپین قصد دارد پول کازینو را بدزدد. لوپین و گروهش موفق می‌شوند به خزانه کشتی نفوذ کنند، اما به دلیل تیراندا...